Tłumaczenia dla hasła „temeridad“ w hiszpańsko » francuski słowniku

temeridad [-riˈðað] RZ. f

temeridad

témérité f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Que está más allá del temor y de la temeridad.

www.eticaycine.org

Ignorar su advertencia sería una temeridad que reemplazaría con histeria los pacientes esfuerzos por mejorar un sistema migratorio que anda ostensiblemente al garete.

elmundoboston.com

Arriesgarlo todo y que la cierren por incumplir alguna de estas reglas es una temeridad, bajo mi punto de vista.

www.christiandve.com

Sería una temeridad decir que no hay otras alternativas.

linea.lineade4sj.com.ar

Dicha condena será solidaria si el poderdante también obró con temeridad o mala fe.

www.alcaldiabogota.gov.co

Él era entonces más joven, poseía la audacia, la temeridad, que sólo es posible desplegar en esa primera juventud.

www.laurenmendinueta.com

Su temeridad es notoria cuando sostiene la bondad del papel a pesar de sus prohibiciones por la religión y el estado.

www.escritoresyperiodistas.com

Es una temeridad que obvia que las cosas, en la sociedad en la que vivimos, ocurren muy rápido.

cineonline.blogs.fotogramas.es

Ciertamente se da cuenta de las dificultades inherentes a la temeridad de su empresa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero, si quieres condenarme ligeramente y con temeridad, llama a tu testigo, y pon lo en mi presencia, para que yo lo vea.

escrituras.tripod.com