hiszpańsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „todo“ w hiszpańsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » hiszpański)

I . todo [ˈtoðo] PRZYM.

II . todo [ˈtoðo] PRZYSŁ.

III . todo [ˈtoðo] RZ. m

todo
tout m

Przykładowe zdania ze słowem todo

ante todo
avant tout
todo cuanto
tout ce que, tout ce qui
sobre todo
surtout
con todo
malgré tout
del todo
tout à fait
hacer (todo) lo posible
faire tout son possible
a pesar de todo
malgré tout
por encima de todo
malgré tout
seguro a todo riesgo
assurance f tous risques
pasar de todo
se foutre de tout
a todo plan
en grande pompe
a todo tirar
tout au plus
no del todo
pas du tout
a todo trance
à tout prix
así y todo
malgré tout
después de todo
après tout
en todo caso
en tout cas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Y hubo en todo el vecindario ese aire gélido que parece que sopla cuando la muerte nos roza con su ala.
www.rincondelpoeta.com.ar
Es el fruto de una operación más bien deductiva o, en todo caso y como dice el título, un ejercicio de fideísmo intelectual.
www.penultimosdias.com
Dijeron que no se trataba de naves extraterrestres y todo salió publicado en la prensa.
blogs.tn.com.ar
Ante todo, vale la pena recordar que oposición leal no es oposición estólida.
www.cubaencuentro.com
Asi y todo, triunfo como maratonista, militar condecorado, pescador y jugador de futbol americano.
www.yaveremos.net
Debido a tal circunstancia, una de las máximas prioridades de cualquier gobierno es ampliar todo lo que sea posible su red caminera.
desarrolloperuano.blogspot.com
Como todo medio de expresión puede ser vulgar y sublime, repetición insoportable de clichés o indagación en lo desconocido.
tres-monos.blogspot.com
Y la luminosa danza con la que todo empezó, esa que bailaron tras las contraventanas de septiembre, también está ahí.
sugieroleer.blogspot.com
La circulación también se vio afectada, sobre todo en el sudeste de la ciudad, debido a la acumulación de agua en la calzada.
noticiasdeaqui.net
El buen aficionado va a los toros, por que todo el cerco que rodea este espectáculo tiene una solera entrañable, de arte y belleza.
slynation.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "todo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne