Tłumaczenia dla hasła „travesaño“ w hiszpańsko » francuski słowniku

travesaño [traβeˈsaɲo] RZ. m

travesaño

traverse f

travesaño (almohada)

traversin m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En apenas media hora, ya se habían visto un lanzamiento al travesaño y tres goles.

www.ladigitalradiomadrid.com

Una gran viga unía los postes en la parte superior con travesaños entre unos y otros que constituían la base de la calzada.

www.historialago.com

Desde arriba de la lancha veíamos apenas el travesaño del arco.

diezendeportes.com.ar

A una señal del inquisidor, el verdugo la transfirió al potro, un caballete con un agudo travesaño de silla a modo de escalón.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Los pies te duelen por culpa de los travesaños delgados y tienen una sensibilidad exacerbada.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

Y, en el complemento, con toda la confianza estrelló el travesaño.

www.infiernorojo.com

Consistirán en dos postes verticales, equidistantes de los banderines de esquina y unidos en la parte superior por una barra horizontal (travesaño).

www.fmf.com.mx

Lavezzi lo intentaba con tesón y en el segundo tiempo tuvo su gran ocasión con un tiro que se estrelló contra el travesaño.

deportes.vivenicaragua.com

El acero ultra resistente está integrado estratégicamente en los travesaños laterales y la barra de refuerzo central.

mundo52.com

El reo tenía que transportar él mismo el travesaño de la cruz.

elmayito.blogspot.com