Tłumaczenia dla hasła „vanamente“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

vainement

vanamente, en balde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No faltó quien murmurase sotto troce andaba el barco con los tornillos flojos, ó algún tornillo faltaba á quienes tan vanamente se exponían.

www.histarmar.com.ar

Algunos con patadas y otros con cachiporras trataban vanamente de inmovilizarlo.

www.elortiba.org

Hay veces en que el ser humano espera vanamente: su esperanza muere en él, tan marchita como él.

tierranarquista.blogspot.com

Vanamente conocia tres o cuatro canciones, y algunas de ellas por la versiones interpretadas por otros cantantes como por ejem.

www.filmica.com

Actividades como hacer espantapájaros para alejar, (vanamente), los pájaros de nuestros cultivos pueden redondear los talleres a realizar en el huerto.

felixmaocho.wordpress.com

Dices que perdemos vanamente el tiempo, pues tu lo inviertes muy bien, obsesionado con un ser inexistente.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Hay que vivir sin pensar vanamente en lo que fue, lo que pudo haber sido, lo que será.

ojalayquemealcancelavida.blogspot.com

A la visión sociológica, en cambio, el sujeto se le diluye e intenta vanamente retenerlo en un cuadro de doble entrada.

www.margen.org

Quizas intentan vanamente de separalos, pero lo que hacen es consolidar más su unión.

sabadosconmagaly.blogspot.com

Muchos libros publicados vanamente en los 90 se encuentran contenidos en sus escasas 12 páginas.

zonadenoticias.blogspot.com