Tłumaczenia dla hasła „varón“ w hiszpańsko » francuski słowniku

varón [baˈrɔn] RZ. m

varón

garçon m

varón (adulto)

homme m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La variable tiempo desde la donación y el hecho de ser varón se comportaron como factores de riesgo de albuminuria.

www.revistanefrologia.com

El varón va firme al timón y a dos cáncamos situados en el espejo de la embarcación.

www.proteccioncivil.org

Siempre he estado muy contenta de tener hijos varones.

www.wim-network.org

Y en cuanto a la de baja intensidad se equipara muchas veces entre mujeres y varones.

www.comunicarigualdad.com.ar

El sentirse varón, como el sentirse potente, no es innato.

guillermovilaseca.com.ar

Desde este punto de vista el varón neurótico, intenta sanar la escisión de su alma, rescatando lo femenino.

www.jungba.com.ar

Interesa tomar en cuenta el asombro y estupor porque no estaba advertida acerca de lo que un varón puede llegar a hacer.

www.entremujeres.com

El varón por su lado, era cómplice con el estado de la expoliación que se hacía con el cuerpo de la mujer.

04malthusianismo.blogspot.com

Desde el sentido, se le sigue exigiendo al varón que sea proveedor.

www.comunicarigualdad.com.ar

En su país natal quedaron sus padres, sus 6 hermanos varones, sus 6 hermanas mujeres y sus numerosos sobrinos.

luchorunner.blogspot.com