Tłumaczenia dla hasła „aclamaciones“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aclamación [aklamaˈθjon] RZ. r.ż.

1. aclamación (aplauso):

aclamación

Beifall(s)ruf r.m.

recibir a alguien entre aclamaciones

jdn unter Beifall(s)rufen empfangen

2. aclamación POLIT.:

por aclamación

durch Zuruf

por aclamación

durch [o. per] Akklamation

Przykładowe zdania ze słowem aclamaciones

recibir a alguien entre aclamaciones

jdn unter Beifall(s)rufen empfangen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entre aclamaciones de gloria, fue recibido en el lugar que era el suyo.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Gastón recibió todas las aclamaciones con modestia pero con agrado evidente.

www.futbolred.com

Este día la bandera ondeaba mecida alegremente por el viento al son de gritos y aclamaciones de júbilo.

mypanamalive.com

El uso de aclamaciones, fórmulas cantadas de salutación que se hacían de manera antifonal (dos coros).

www.histomusica.com