Tłumaczenia dla hasła „aguanieve“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

aguanieve [aɣwaˈnjeβe] RZ. r.ż.

aguanieve

Schneeregen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Durante la noche, en el sur y sureste del país, se prevén chaparrones escasos de lluvia y / o aguanieve (chaparrones de frío).

uy.rssnoticia.com

Es agua liberada desde las nubes en forma de lluvia, aguanieve o granizo.

www.uv.mx

Se desarrollaron técnicas para que los actores interactuaran con el agua, para crear salpicaduras, lluvias torrenciales, aguanieve, nieve, etc.

sabia.tic.udc.es

Su invento podía limpiar nieve, aguanieve o lluvia de un parabrisas.

unafabricamaravillosa.blogspot.com

En general la nubosidad es estratiforme y las precipitaciones menos intensas que en un frente frío (llovizna, lluvia, aguanieve o nieve, según la temperatura).

www.tutiempo.net

Además, la condensación produce precipitación la cual cae a la tierra como lluvia, aguanieve o nieve.

www.proteccioncivil.org

Compuestas: son las palabras que se han formado con dos o más raíces: aguanieves, chupatintas 5.

www.livingspanish.com

Como aparecían, con el frío, las aguanieves y los sabañones.

jjferia.wordpress.com

La palabra capuriar toma el significado de caer aguanieve (capuriau).

www.tiempo.com

Jiscar tampoco es aguanieve: el aguanieve es otra cosa.

bustardiccio.blogspot.com