Tłumaczenia dla hasła „antecedencia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

antecedencia [an̩teθeˈðeṇθja] RZ. r.ż.

1. antecedencia (lo antecedente):

antecedencia

vorausgegangene Umstände r.m. pl

2. antecedencia (ascendencia):

antecedencia

Abstammung r.ż.

3. antecedencia (precedencia):

antecedencia

Vorrang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Comience dando la bienvenida con gusto al nuevo niño y mostrando un aprecio para su antecedencia.

www.pbs.org

Ese mundo es entonces un programa, pero él se encuentra en antecedencia con respecto a sí mismo.

www.nietzscheana.com.ar

Los sofistas oponen la antecedencia de la physis respecto del nomos, lo que les permite enunciar la validez de la ley del más fuerte.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

La entrada fue comprada casi con una semana de antecedencia enfrentando una fila enorme.

www.arkivperu.com

Así, se recomienda el envío de las candidaturas con antecedencia, una vez que las agencias financiadoras no se responsabilizarán por las inscripciones no recibidas en consecuencia de problemas técnicos. b.

hondurasnacionymundo.blogspot.com

La antecedencia de ese método parece estar en la caricatura y señaladamente en los dibujos animados del biógrafo.

www.elortiba.org

A veces anunciaba con antecedencia la muerte de alguno de sus alumnos, a veces de alguna autoridad.

mariooweb.wordpress.com