Tłumaczenia dla hasła „apófisis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

apófisis <pl apófisis> [aˈpofisis] RZ. r.ż. ANAT.

apófisis

Knochenfortsatz r.m.

apófisis

Apophyse r.ż.

apófisis espinosa

Dornfortsatz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem apófisis

apófisis espinosa

Dornfortsatz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Visto de arriba es de forma ligeramente ovoide; la parte superior del cráneo es plana, con una apófisis occipital muy poco marcada.

www.tuperro.com.mx

Tenía los dedos largos y finos, la línea de las apófisis transversas le dibujaba un surco sobre la espalda, las piernas rotundas y musculosas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La parte inferior o inferointerna queda separada de la superior por la apófisis sigomática.

www.salonhogar.com

Esta formada por el maxilar superior, la apófisis orbitaria del malar y la carilla orbitaria del palatino.

www.oftalmologia.org.mx

La primera se ubica desde los ligamentos del martillo a nivel de la apófisis corta hasta el piso.

escuela.med.puc.cl

De la cara anterior o palma nace una larga apófisis, la apófisis unciforme.

www.iqb.es

La cabeza radial y la apófisis coronoidea se alojan en estas fositas durante la flexión del codo.

anatomica10.galeon.com

Esta apófisis, aplanada transversalmente, se encorva a manera de gancho.

www.iqb.es

Este canal está limitado por fuera por una fuerte apófisis lineal que se dirige oblicua mente hacia delante y adentro, llamado tubérculo del trapecio.

www.iqb.es

Son las vértebras (tienen apófisis, salientes) y las costillas (son planos y curvos).

es.answers.com