hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „arriba“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
arriba
przysłówek
arribar
czasownik nieprzechodni

arriba [aˈrriβa] PRZYSŁ.

1. arriba (posición):

arriba
oben
estoy arriba
ich bin oben
quédate arriba
bleib oben
de veinte para arriba
über zwanzig

2. arriba (movimiento):

arriba
herauf
arriba
hinauf
¿vas arriba?
gehst du hinauf [o. nach oben] ?
bájalo de arriba
bring es von oben herunter
el camino conduce hacia arriba
der Weg führt aufwärts
entra por arriba
komm von oben herein
hacia arriba
nach oben
más arriba
weiter oben

4. arriba (más de):

arriba
über +B.
tiene de 60 años para arriba
er/sie ist über 60 Jahre alt
precios de 100 euros para arriba
Preise ab 100 Euro (aufwärts)

6. arriba (con sustantivo):

boca arriba
auf dem Rücken
calle/escaleras arriba
die Straße/die Treppe hinauf
cuesta arriba
bergauf
río arriba
flussaufwärts

7. arriba (con verbo):

llegar arriba
nach oben gelangen

8. arriba CSur:

de arriba (gratis)
kostenlos
de arriba (sin merecerlo)
grundlos

arribar [arriˈβar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. arribar (barco):

arribar
einlaufen

2. arribar podn. (llegar):

arribar
ankommen

Przykładowe zdania ze słowem arriba

¡arriba!
los geht's!
¡manos arriba!
Hände hoch!
cabeza arriba
aufrecht
allá arriba
dort oben
boca arriba
rücklings
patas arriba
durcheinander
escalera arriba
treppauf
de arriba (gratis)
kostenlos
hacia arriba
nach oben
calle arriba
die Straße hinauf
río arriba
flussaufwärts
estoy arriba
ich bin oben
quédate arriba
bleib oben
¿vas arriba?
gehst du hinauf [o. nach oben] ?
más arriba
weiter oben
cuesta arriba
bergauf
llegar arriba
nach oben gelangen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Sinceramente yo nunca he cocido maíz con tequesquite, el tequesquite lo uso para los esquites, para los tamales, para los frijoles así como describo en el comentario de arriba.
www.gustausted.com
Se parece mucho a esta pero sin la moldura de arriba.
sermadreeduca.blogspot.com
Mi parte favorita del circuito es la chicane de arriba, el sector medio básicamente, ya que es verdaderamente gratificante.
blogs.prensa.com
Unas líneas más arriba hemos visto que el utilitarismo tampoco está exento de problemas de ardua resolución.
www.superfilosofia.com
Si colocas una flanera de aluminio en la parte de arriba del globo y acercas la mano y tocas la flanera te chamuscarás un poquillo el dedo de contacto.
www.jpimentel.com
Mayo sin palabras a ver sí junio repunta para arriba así sigo comprando.
www.waterfrontmakeup.com
A diferencia del orzuelo se desarrolla un poco más arriba y dentro del párpado (ver figura 6 de la sección en color).
inmedicina.org
Esta abierto al público en general, los que pueden subir sus 163 escalones y desde arriba apreciar unos paisajes panorámicos increíbles.
www.extension.unicen.edu.ar
Hemos de tener muy presente lo que era el Egeo en aquella época: un auténtico patio de colegio lleno de gente arriba y abajo.
www.historialago.com
Un día me vine arriba y llegue a velocidad super-lenta, estaba a tope jajajja.
antonioballesta.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "arriba" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne