Tłumaczenia dla hasła „atáxico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . atáxico (-a) [aˈtaˠsiko, -a] PRZYM. MED.

atáxico (-a)

ataktisch

II . atáxico (-a) [aˈtaˠsiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.) MED.

atáxico (-a)

an Ataxie Erkrankte(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Resulta, que además de tener dedos atáxicos, no soy artista, sino un currante, que saca lo que saca a fuerza de trabajo y tiempo.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Pero, precisamente por eso, no hubiéramos querido que siguiera nuestros pasos (así se dice, aunque en nuestro caso suene irónico) de atáxicos.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Encontrar un trabajo es tremendamente difícil para un atáxico en una sociedad que sigue juzgando demasiado por las apariencias.

www.portalesmedicos.com

Los atáxicos, o bien perteneceríamos a dicho colectivo, o, por lo menos, tenemos mucha similitud con los pacientes de los desórdenes musculares.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

El diagnóstico era encefalitis pos-sarampionosa, tetraparexia, coma, deterioro progresivo, alteraciones del ritmo respiratorio y respiración atáxica.

bibliaytradicion.wordpress.com

La marcha atáxica del cerebeloso es titubeante y zigzagueante como la del ebrio.

med.unne.edu.ar

Degeneración combinada: degeneración de los cordones posteriores y laterales de la medula espinal, llamada también esclerosis combinada y paraplejía atáxica.

www.iqb.es

Si queréis, os seguiré contando mis vivencias y mis experiencias como familiar de atáxicos.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Daigle, además descarto y catalogo de ficción al virus conocido como síndrome neuro-degenerativo atáxico de deficiencia de saciedad.

insolitonoticias.com

Aproximadamente del 5 al 10 por ciento tienen la forma atáxica, que afecta el equilibrio y la coordinación.

www.christopherreeve.org