Tłumaczenia dla hasła „atrincheramiento“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

atrincheramiento [atrinʧeraˈmjen̩to] RZ. r.m.

atrincheramiento

Verschanzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estigarribia ordenó el atrincheramiento y comenzó la guerra de posiciones.

paraguay-historia.blogspot.com

Hay un atrincheramiento de posiciones.

www.puroprd.com

Ante esta situación no son productivos los atrincheramientos ni la defensa estrecha de una u otra tendencia.

educrea.cl

Menos morbo, menos atrincheramiento en posiciones inamovibles, menos buscar responsabilidades en aquellos que nos conviene desacreditar.

www.publico.es

Una patrulla de exploración enviada a los atrincheramientos enemigos los encontró desiertos y percibió a lo lejos los motores de vehículos que se alejaban.

www.escambray.cu

Todo los problemas pasan por el filtro del atrincheramiento político y los problemas reales del país quedan fuera...

sicsemanal.wordpress.com

El resultado es el atrincheramiento inmovilizante que conduce a la nada o peor.

www.penultimosdias.com

El primer objetivo de la fase de atrincheramiento es mejorar la situación financiera de la empresa.

investiga.ide.edu.ec

Los cristianos, aunque tengamos nuestras inclinaciones por uno u otro bando, estamos llamados al diálogo, al reconocimiento y no al atrincheramiento excluyente del adversario.

sicsemanal.wordpress.com

El atrincheramiento en las regiones ha tenido como fin seguir con la mamadera de siempre.

boliviateamo.blogspot.com