Tłumaczenia dla hasła „concursal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

jurídico-concursal [xuˈriðiko koŋkurˈsal] PRZYM.

jurídico-concursal

konkursrechtlich

Przykładowe zdania ze słowem concursal

procedimiento concursal

Konkursablauf r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los propios administradores concursales han presentado una causa separada en el juzgado en que se piden responsabilidades económicas a estos exdirigentes.

www.eldiadecordoba.es

Lo anterior sin perjuicio de lo previsto en las normas particulares aplicables, en lo que sea procedente, cuando se trate de un proceso concursal.

www.supersociedades.gov.co

En adelante y por el solo hecho de la admisión del proceso concursal, los acreedores quedan unidos legal y obligatoriamente.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Los acreedores no están obligados a participar en el procedimiento concursal y contra su voluntad no pueden ser tenidos en cuenta.

www.derechocomercial.edu.uy

Cuando hagan parte sociedades mercantiles o empresas unipersonales en acuerdo de reestructuración, liquidación obligatoria o en procesos concursales.

www.supersociedades.gov.co

Lo normal es la intervención y que los administradores concursales supervisen la actuación del consejo.

www.elcorreogallego.es

Sólo el librador se podrá presentar en el proceso concursal del girado para recobrar los depósitos efectuados en su cuenta corriente.

www.derechocomercial.edu.uy

Ciento cincuenta y seis millonazos de deuda, según la administración concursal.

www.diariosdefutbol.com

Cualquier decisión económica tiene que se supervisada y aprobada por los administradores concursales.

www.rayoherald.com

Según la administradora concursal, el club debe 156 millones de euros en realidad, aunque solo reconoce 93 millones.

alt1040.com