Tłumaczenia dla hasła „consolado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . consolar <o → ue> [konsoˈlar] CZ. cz. przech.

consolar

trösten

II . consolar <o → ue> [konsoˈlarse] CZ. cz. zwr. consolarse

consolarse con

sich trösten mit +C.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al oír esto, el que comía los altramuces se tuvo por consolado, pues comprendió que había otros más pobres que él, teniendo menos motivos para desesperarse.

www.historiacocina.com

La luna argentaba lo negro de un pino, y fui consolado por un ruiseñor.

www.dariana.com

Así, pues, no dudéis que el rey se ha marchado admirablemente consolado.

www.dudasytextos.com