Tłumaczenia dla hasła „copto“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

copto¹ [ˈkopto] RZ. r.m. (lengua)

copto

Koptisch(e) r.n.

I . copto² (-a) [ˈkopto, -a] PRZYM.

copto (-a)

koptisch

II . copto² (-a) [ˈkopto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

copto (-a)

Kopte(-in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los agresores también incendiaron varios comercios y automóviles pertenecientes a cristianos coptos.

www.es.amnesty.org

Los coptos suelen autoemplearse en pequeñas empresas.

alianzacivilizaciones.blogspot.com

Los coptos son blanco de agresións en nueve gobernorados, lo que genera miedo, pérdidas y destrucción solo porque son cristianos, dijo el grupo.

www.redescristianas.net

Algunos textos son traducciones coptas de escritos de épocas anteriores.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Las iglesias coptas han hecho un llamado a sus fieles a no defender estas propiedades ni tomar represalias.

www.protestantedigital.com

Así se hacía entre los curanderos coptos: su farmacopea estaba compuesta por palabras, las tenían metidas en frascos y usaban piedras preciosas para cristalizar las.

elrincondesisifo.wordpress.com

Pero lo que más le impactó fueron los incendios de las viviendas de coptos y los saqueos de sus negocios.

www.redescristianas.net

Recordad que a las sublevaciones precedieron los ataques a los coptos.

lageneraciony.com

En los posts de estos días tengo previsto hablar al menos de coptos y mujeres, turismo y crisis económica, y jóvenes religiosos.

www.obamaworld.es