Tłumaczenia dla hasła „corbatero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

corbatero (-a) [korβaˈtero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. corbatero (fabricante):

corbatero (-a)

Krawattenhersteller(in) r.m. (r.ż.)

2. corbatero (comerciante):

corbatero (-a)

Krawattenhändler(in) r.m. (r.ż.)

3. corbatero (vendedor):

corbatero (-a)

Krawattenverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No tiene mic y si apuntas a lo gamerlo podrias solucionar comprando un corbatero o uno de mesa que esta alrededor de 20.

www.dgamers.net

Normalmente el micrófono de la caña necesitará de alimentación phamtom (ver capítulo 2) y el corbatero no.

www.revolutionvideo.org

El sonido del micrófono de la caña normalmente es más real que el del corbatero.

www.revolutionvideo.org

Para el próximo otoño jugará con el tweed y sobre todo con los estampados corbateros que tanto me gustan.

www.trendencias.com

Los micrófonos no son excluyentes, es decir podemos utilizar el corbatero y la caña a la vez.

www.revolutionvideo.org

Cómprale un corbatero moderno, con capacidad para organizar todas sus corbatas, luz y un mecanismo giratorio...

www.femenino.info

Creo que deberiamos dejar de lado esta jerga (típicamente de políticos corbateros) y empezar a hablar de lucha, de combate, de opresión, de injusticia...

borrokagaraia.wordpress.com

Los micrófonos que más habitualmente utilizaremos serán el supercardioide que llevemos en la caña y el corbatero omnidireccional.

www.revolutionvideo.org

Para mi la mejor opción es hd 202 con un mic corbatero.

www.gaminga.com