Tłumaczenia dla hasła „跺脚声“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

crepitación [krepitaˈθjon] RZ. r.ż.

1. crepitación (crujido):

crepitación

Knistern r.n.

2. crepitación MED.:

crepitación

Krepitation r.ż.

crepitación (de los huesos)

Knirschen r.n.

crepitación (en el pulmón)

Rasseln r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es la crepitación de esta pura sal nitro, del fuego terrestre y del éter, la porción más sutil del aire.

www.arsgravis.com

La sinovitis postmaleolar puede producir resaltes o crepitación a la palpación.

www.traumazamora.org

En los casos más severos puede existir una crepitación perceptible del tendón al mover el pulgar.

www.1aria.com

Crepitación y ruidos articulares, que traducen la pérdida la lisura del cartílago.

cto-am.com

En la palpación se aprecia dolor a la palpación de dicha articulación, crepitación, limitación de los movimientos.

www.doctorantoniorios.com

Por un rato aguardaron la crepitación de otra matanza.

www.arkivperu.com

La palpación local es dolorosa, pudiendo existir tumefacción local y crepitación al movimiento.

www.reumaonline.com.ar

El goce no iba más allá de la crepitación.

lasmalasjuntas.com

Parecieran engranes dislocados y en atasco dentro de una maquinaria que avanza en crepitación estruendosa.

www.equilibrio.mx

La crepitación de los lugares donde se alojan tus íconos.

contramancha.com