Tłumaczenia dla hasła „detritos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

detrito [deˈtrito] RZ. r.m., detritus [deˈtritus] RZ. r.m. <pl detritus>

1. detrito GEO., BIOL., MED.:

detrito

Detritus r.m.

2. detrito (desechos):

detrito

Ausschuss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un asco horrible hace retorcer el gesto, arrugar la nariz y hasta cerrar los ojos por las náuseas que provocan tantos detritos.

www.montilladigital.com

Volcán alto de forma más o menos cónica que consiste de una mezcla de flujos de lava solidificada y de detritos piroclásticos.

www.proteccioncivil.org

Podría recibir muchas veces al año los detritos procedentes de las naves de paso.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es dentro de estas cuarteaduras microscópicas que se van acumulando las manchas y los detritos (los restos muy pequeños de basura).

revistamassalud.com

Los detritos adicionales pueden causar una acumulación de fluidos y secreciones en los pulmones.

www.brainline.org

La boca conduce a una faringe muscular, que succiona la vegetación y otros materiales orgánicos en descomposición, al igual que detritos.

www.curtisbiologia.com

Sería bonito que cada quien gestionara sus detritos - - más de un kilo por persona - haciendo con ellos, al menos, algo digno de ser creado.

blogs.elnortedecastilla.es

Por todas partes los montones de detritos y de cenizas y las aguas usadas vertidas delante de las puertas terminan por formar charcas nauseabundas.

www.sociologando.org.ve

La exfoliación del cuello ha de realizarse dos veces por mes para eliminar células anucleadas, detritos y suciedad.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Se produce en rocas desgregables en fragmentos, bloques y detritos.

www.proteccioncivil.org