Tłumaczenia dla hasła „enjundia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

enjundia [eŋˈxun̩dja] RZ. r.ż.

1. enjundia (unto):

enjundia

Tierfett r.n.

2. enjundia:

enjundia (sustancia)

Substanz r.ż.

enjundia (núcleo)

Kern r.m.

de enjundia

von Bedeutung

de poca enjundia

belanglos

de poca enjundia

substanzlos

3. enjundia (vigor):

enjundia

Kraft r.ż.

4. enjundia (característica):

enjundia

Eigenart r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem enjundia

de enjundia

von Bedeutung

de poca enjundia

belanglos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con este panorama la pregunta de si los medios escritos de pago entran en crisis, es una cuestión sin duda de mucha enjundia.

www.periodistas21.com

Hoy hay un cúmulo enorme de pensadores de mayor o menor enjundia intelectual que se están ocupando del tema.

disenso.info

Esto es lo que más enjundia tiene así que lo explicaré con calma.

indiobns.wordpress.com

Os coméis su enjundia, os vestís con su lana, matáis las más gordas, y las ovejas no las apacentáis.

www.feadulta.com

Recuerdan frases hirientes durante largo tiempo, y a menudo entrelazan distintos desaires para construir conspiraciones de mayor enjundia.

www.cop.es

Y los equipos gordos en partidos de enjundia cuando te juegas la vida utilizarán ese recurso.

www.karusito.com

Me saciaré como de enjundia y de manteca, y mis labios te alabarán jubilosos.

www.buigle.com

Es sacarle la enjundia a un texto.

www.abc.es

Nada menos que esos cruciales artículos aunque, hay que decirlo, por lo visto se quedaron cortos en su enjundia transformadora.

exijamosloimposible.blogspot.com

Habría sido necesaria más enjundia para que la película no se recordase como una mera sucesión de postales perfectas.

www.ojocritico.com