Tłumaczenia dla hasła „escarpe“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

escarpe [esˈkarpe] RZ. r.m. NAUT.

escarpe

Laschung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La altura de estos escarpes a partir de las vistas aéreas es al menos de la decena de metros.

www.tribunadelinvestigador.com

Elevación del terreno, de superficie más o menos uniforme, horizontal o subhorizontal, a veces limitados por uno o más escarpes, o por cadenas montañosas.

www.proteccioncivil.org

Los terrenos se muestran agrietados, con fuertes desniveles y depósitos frescos de materiales al pie de escarpes.

marcosoto34.wordpress.com

Cuando estas simas poseen paredes escarpadas muy abruptas se denominan torcas y si por el contrario son más suaves y sin escarpes se llaman hoyas.

tresgracias.org

Generalmente ocurren en el escarpe contiguo a una carretera, la cabecera o ladera de un barranco, o el cantil de una playa, entre otros sitios.

www.proteccioncivil.org

Difícil sería establecer un plano en forma de damero en una ciudad de cuestas y escarpes.

uval.lacoctelera.net

Por otra parte, para excavarse usan desde palas y martillos neumáticos hasta martillos, escarpes y bisturís.

www.icp.cat

Al finalizar, la masa se desplaza sustancialmente y deja un escarpe en la cresta.

helid.digicollection.org

Efectivamente, unas elevaciones conocidas como escarpes lobulares demuestran que aún continúa enfriándose y reduciendo su tamaño.

www.vamoscuba.com

Carlomagno ostenta una peculiaridad, y es la de estar cruzado desde al sur hasta el noreste por un largo escarpe.

www.espacial.org