Tłumaczenia dla hasła „experta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

experta [esˈperta] PRZYM. RZ. r.ż.

experta → experto

Zobacz też experto

I . experto (-a) [esˈperto, -a] PRZYM.

experto (-a)

sachkundig

experto (-a)

erfahren

II . experto (-a) [esˈperto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. experto (conocedor):

experto (-a)

Experte(-in) r.m. (r.ż.)

experto (-a)

Fachmann(-frau) r.m. (r.ż.)

experto en aduanas

Zollsachverständige(r) r.m.

experto contable

Rechnungsprüfer r.m.

experto en asuntos económicos

Wirtschaftssachverständige(r) r.m.

experto fiscal

Steuerfachmann r.m.

experto fiscal

Sachverständiger für Steuerfragen

experto en seguros

Versicherungssachverständige(r) r.m.

comisión de expertos

Fachausschuss r.m.

comisión de expertos

Sachverständigenrat r.m.

2. experto (perito):

experto (-a)

Sachverständige(r) r.ż.(r.m.)

I . experto (-a) [esˈperto, -a] PRZYM.

experto (-a)

sachkundig

experto (-a)

erfahren

II . experto (-a) [esˈperto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. experto (conocedor):

experto (-a)

Experte(-in) r.m. (r.ż.)

experto (-a)

Fachmann(-frau) r.m. (r.ż.)

experto en aduanas

Zollsachverständige(r) r.m.

experto contable

Rechnungsprüfer r.m.

experto en asuntos económicos

Wirtschaftssachverständige(r) r.m.

experto fiscal

Steuerfachmann r.m.

experto fiscal

Sachverständiger für Steuerfragen

experto en seguros

Versicherungssachverständige(r) r.m.

comisión de expertos

Fachausschuss r.m.

comisión de expertos

Sachverständigenrat r.m.

2. experto (perito):

experto (-a)

Sachverständige(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta experta ha recordado que un cáncer puede originarse por un agente carcinógeno o infeccioso.

euronews.es

Oficiales militares que desertaron permitieron recopilar informaciones importantes sobre ese programa, pero están lejos de ser completas, señala la experta.

hordashispanicasrnwo.blogspot.com

Dani es una experta en el tema y te lo puede revolear por la cabeza si la circunferencia no es perfecta.

marcandoelpolo.com

Incluso hubo una transformista experta en hacer de niña del exorcista.

blogs.lainformacion.com

Se consideran inactivos volcanes que llevan miles de años sin hacer erupción, pero un volcán que lleve 150 años sin hacer erupción, podría hacerlo, dijo la experta en vulcanología.

www.elsolano.com

Ella es una experta en preparar ricas comidas con camote, y le ha enseñado a sus hijos a comer de todo.

revistaenlace.simas.org.ni

Yo no estoy capacitada para debatir pues no soy experta.

segundacita.blogspot.com

La experta recomienda compaginar estas actividades energéticas con ejercicios más suaves para la mente, como tai chi o yoga.

medininca.blogspot.com

Permite encontrar ayuda experta, de forma temporaria y sin compromisos a largo plazo.

www.buenosnegocios.com

Tanto el cranberry como el brezo y la gayuba pueden tomarse en combinación con los antibióticos, ya que carecen de efectos secundarios, confiesa esta experta.

www.medicinatv.com