Tłumaczenia dla hasła „expositor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . expositor(a) [esposiˈtor(a)] PRZYM.

1. expositor (que exhibe):

expositor(a)

ausstellend

expositor(a)

Aussteller-

2. expositor (que aclara):

expositor(a)

darlegend

expositor(a)

erklärend

II . expositor(a) [esposiˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. expositor (que exhibe):

expositor(a)

Aussteller(in) r.m. (r.ż.)

catálogo de expositores

Ausstellerkatalog r.m.

2. expositor:

expositor(a) (que aclara)

Vortragende(r) r.ż.(r.m.)

expositor(a) (que aclara)

Referent(in) r.m. (r.ż.)

expositor(a) (de la biblia)

Bibelausleger(in) r.m. (r.ż.)

expositor(a) (de textos jurídicos)

Gesetzesausleger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Procura tener cerca los libros en un expositor.

biblioabrazo.wordpress.com

La gente ya sabe quiénes van, los expositores saben cuál es el público, las instituciones ya saben cómo es la expo.

www.papcordoba.com

Schulze dijo también: todas esas evaluaciones las vamos haciendo a medida que escuchamos a los expositores y viendo la manera en la que producen.

agenciasanluis.com

Bueno en este punto, ya habíamos analizado todos los datos y como dijo el expositor, no todo es lo que parece.

blogs.elmundo.com.ve

El perfil de los expositores abarca toda la gama que es de esperar para un evento de este tipo.

www.diariorta.com

Lo que paga el expositor al organizador es, únicamente, un 25 % de su inversión en la feria.

www.mundoferial.com

Nosotros, esta vez sí, participamos como expositores, exhibiendo en primicia nuestra segunda colección de productos, contagiándonos del éxito de la edición.

www.sweet180grados.com

Publica habitualmente artículos en medios especializados y participa con regularidad en carácter de expositor en congresos sobre economía.

www.tematika.com

Sólo utilizaré algunos de sus máximos expositores y muy brevemente para tener un primer acercamiento.

cultural.argenpress.info

Aquí es donde vamos a enfocar nuestros esfuerzos a traer siempre nuevos compradores para la feria, para el país y para los expositores.

www.octavioprensa.com