Tłumaczenia dla hasła „exquisitez“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

exquisitez [eskisiˈteθ] RZ. r.ż.

1. exquisitez:

exquisitez (refinamiento)

Erlesenheit r.ż.

exquisitez (de vestido)

Eleganz r.ż.

exquisitez (de trato)

Kultiviertheit r.ż.

exquisitez (de plato)

Köstlichkeit r.ż.

2. exquisitez (manjar):

exquisitez

Delikatesse r.ż.

exquisitez

Leckerbissen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las tarjetas están agotadas, habrá más de 600 personas que disfrutarán las exquisiteces de la factura casera.

www.nuevodiadigital.com

Justamente en las 2 libertadores que se ganaron no anduvieron con tantas exquisiteces.

foros.riverplate.com

Su ambiente familiar hará que esta cita ineludible te encandile con sus suculentos platos de cuchara y sus exquisiteces más variadas.

www.traveler.es

Esto también supone que la comida deba ser austera, es decir, no buscar la exquisitez de la calidad o de la cantidad.

www.aicaold.com.ar

Los restaurantes dan sentido a la placidez austríaca y a sus exquisiteces culinarias.

mobile.austria.info

No sólo los que buscan exquisiteces editoriales, sin embargo, son los únicos afectados por los precios.

queleer.com.ve

Aunque lo tuyo no era destacarte, quien llegaba a formar parte de tu intimidad, conocía a la perfección la exquisitez de tu pensamiento.

www.jungba.com.ar

Las diferentes texturas y sabores hace de este plato una exquisitez.

cocina.facilisimo.com

Romper el círculo vicioso de ilusiones y crímenes sólo puede hacerlo la exquisitez de comprensión de la vida.

fragancia.blogia.com

Ya lo dices ahí en el video, para ti era una exquisitez estar ahí y luego te decepcionaste.

www.elenaenvacaciones.com