Tłumaczenia dla hasła „improvisando“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

improvisar [improβiˈsar] CZ. cz. przech.

improvisar

improvisieren

improvisar un discurso

eine Rede improvisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En resumen si le piden que hable en público improvisando no se deje vencer por el miedo conteste estas tres preguntas.

garantizatuexitoconlaoratoria.com

Así nacieron los temas, y todos empezaron con ellos improvisando y yo... largando fruta, lo que viniera.

www.elacople.com

No me dio confianza el señor presidente, lo siento pero me dejó con un sabor de boca extraño, como que no le haya modo a este bolado y está improvisando.

salvadorenosenelmundo.blogspot.com

Uno está improvisando siempre, por más que las palabras se repitan.

www.standuptime.com

Han ido improvisando e incumpliendo cada una de sus promesas electorales y todo al mismo ritmo desenfrenado.

elblogdenadie.com

Mi experiencia al escribir historias policiales es que muchas cosas se van improvisando.

blog.eternacadencia.com.ar

Tu ejemplo es - otro más - una muestra de que aquí se hacen las cosas improvisando y chapuceando, y lo malo es que el problema no está solo en la educación...

mandelrot.com

A continuación, se ve a un hombre recogiendo algunos objetos tirados en un jardín e improvisando un refugio con un tendedero de ropa.

www.edicionuncuyo.com

He escuchado gente con mucho talento, cantando a capela canciones de moda, acompañados con la guitarra y hasta con la bocina improvisando un rap.

www.elhorizontal.com

El tema no es entrar a una corriente mundial de moda, sin las bases necesarias, improvisando y haciéndole eco a los supuestos redentores.

periodicodebate.com