Tłumaczenia dla hasła „ingeniero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ingeniero (-a) [iŋxeˈnjero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

ingeniero (-a)

Ingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero agrónomo

Agraringenieur r.m.

ingeniero de caminos, canales y puertos

Tiefbauingenieur r.m.

ingeniero del conocimiento

Wissensingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero mecánico

Maschinenbauingenieur r.m.

ingeniero de minas

Bergbauingenieur r.m.

ingeniero de red

Netzingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero robótico

Roboteringenieur r.m.

ingeniero de sistemas

Systemingenieur r.m.

ingeniero (-a) RZ.

Hasło od użytkownika

ingeniero (m) pesquero

Fischereiingenieur r.m.

ingeniera (f) pesquera

Fischereiingenieurin r.ż.

ingeniero (-a) RZ.

Hasło od użytkownika

ingeniero (-a) m(f) civil

Bauingenieur(in) m(f)

ingeniero (-a) RZ.

Hasło od użytkownika

ingeniero (-a) m(f) industrial

Wirtschaftsingenieur(in) m(f)

Przykładowe zdania ze słowem ingeniero

ingeniero mecánico

Maschinenbauingenieur r.m.

ingeniero robótico

Roboteringenieur r.m.

ingeniero perforador

Bohringenieur r.m.

ingeniero agrónomo

Agraringenieur r.m.

ingeniero aeronáutico

Luftfahrtingenieur r.m.

ingeniero electricista

Elektroingenieur r.m.

(ingeniero) informático de sistemas

Systeminformatiker r.m.

ingeniero de minas

Bergbauingenieur r.m.

ingeniero de red

Netzingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero de sistemas

Systemingenieur r.m.

ingeniero del conocimiento

Wissensingenieur(in) r.m. (r.ż.)

ingeniero de Telecomunicaciones

Nachrichtentechniker r.m.

ingeniero de caminos, canales y puertos

Tiefbauingenieur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo cuando grabo tengo un costo: pago productores, ingenieros, me compro cuerdas, instrumentos.

corrienteimperfecta.com.ar

El mismo que el de un ingeniero informático.

www.utnianos.com.ar

Otros conceptos que son fundamentales para un ingeniero agrónomo, aparte de la jerarquización de los sistemas, es el de las propiedades emergentes.

www.ecofisiohort.com.ar

Por su temática, el posgrado está dirigido a ingenieros de diversas especialidades, agrimensores, arquitectos y otras profesiones de disciplinas afines.

www.ingenieria.uba.ar

El ingeniero rompe la factura, escribe otra y se la da.

www.fabio.com.ar

Me daba cuenta que el arquitecto diseña lo que el ingeniero calcula, en lo que hace a los edificios.

nos.odebrecht.com.ar

Son desafíos muy fuertes, por ello creo que pensar que va a estar en donde lo llamen, forma parte de la naturaleza del ingeniero.

nos.odebrecht.com.ar

Si queremos ser un país con una industria pujante, dejando de depender del bananerismo de las materias primas y la soja necesitamos ingenieros.

becaria-wannabe.blogspot.com

Mi viejo es ingeniero industrial y mi vieja es licenciada en arte, mi abuela también es muy histriónica.

www.baraderoteinforma.com.ar

El ingeniero en sistemas hace la cosa para la que lo contrataron.

www.utnianos.com.ar