Tłumaczenia dla hasła „interdicto“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

interdicto [in̩terˈðikto] RZ. r.m.

1. interdicto (prohibición):

interdicto

Verbot r.n.

interdicto REL.

Interdikt r.n.

2. interdicto PR.:

interdicto

einstweilige Verfügung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para que el precario defienda su posesión frente a terceros, el pretor le confirió los interdictos de retener y recobrar.

www.etorresvasquez.com.pe

Aquí es lo interdicto lo que es puesto afuera, incorporándolo.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

El hecho de la posesión en sí se protege con los interdictos.

www.etorresvasquez.com.pe

Hay que aceptar que el goce como tal se encuentra interdicto para quien habla, y no puede ser insinuado sino entre líneas....

epistheme-tonydemoya.blogspot.com

Contra el despojo violento se concedió el interdicto ude vi para recuperar la posesión.

www.etorresvasquez.com.pe

Esta confesión, consiste en hacer acceder al significante a la dimensión de la jouissance interdicta.

www.observacionesfilosoficas.net

Los interdictos; y, garantías jurisdiccionales y las causas que conozcan las 4.

ecuador.justia.com

En el periodo post clásico romano los interdictos son asimilados a las actiones.

www.etorresvasquez.com.pe

De ahí que los interdictos se dividen en restituiros, exhibitorios y prohibitorios.

www.etorresvasquez.com.pe

Por haberse declarado la rehabilitación del interdicto.

www.secretariasenado.gov.co