Tłumaczenia dla hasła „mordaza“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

mordaza [morˈðaθa] RZ. r.ż.

1. mordaza (en la boca):

mordaza

Knebel r.m.

quieren ponerme una mordaza

man will mich mundtot machen

2. mordaza TECHNOL.:

mordaza

(Spann)backe r.ż.

mordaza

(Klemm)backe r.ż.

mordaz [morˈðaθ] PRZYM.

1. mordaz:

mordaz (palabra)

bissig

mordaz (crítica)

scharf

2. mordaz (sabor):

mordaz

scharf

3. mordaz (corrosivo):

mordaz

ätzend

Przykładowe zdania ze słowem mordaza

quieren ponerme una mordaza

man will mich mundtot machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el caso de aluminio u otros metales blandos es necesario proteger el material para que las mordazas no lo marquen.

www.geocities.ws

Los opositores nos tenemos que autoimponer una mordaza hasta que haya una posición clara por parte del gobierno.

abelfer.wordpress.com

Ponte una mordaza en la boca sino quieres contar los secretos que llevas tanto tiempo callando.

blogs.diariosur.es

La lectura al unísono de las mencionadas leyes mordaza muestra a cabalidad lo anterior.

www.observatoriodemocratico.org

Es muy facil saber que blogs revolucionarios aplican la mordaza total.

jovencuba.com

Hay olor de mordaza, aroma de censura en todos los discursos.

www.guillermocasanova.com

Un régimen que se dice para el pueblo además lo mordaza y lo obliga a vivir en esa prisión social.

lageneraciony.com

Es que si no queda todo un poco mordaza.

radiochips.blogspot.com

Puede ser la excrecencia histórica de medios que vivieron décadas de mordaza y ahora retozan de más sin ella.

www.elperromorao.com

Pero aún siguen con cierta mordaza impidiéndoles hablar y decir lo que piensan y lo que sienten.

mensajealosamigos.wordpress.com