Tłumaczenia dla hasła „paletadas“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

paletada [paleˈtaða] RZ. r.ż.

paletada

eine Kelle r.ż. voll

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Enterrado en vida, ese simulacro de homenaje no sirvió sino para echar sobre su cabeza otras cuantas paletadas de tierra.

www.reneabella.com

De querer ser internacionales pasamos a una paletada de tomo y lomo.

ciclismo2005.com

Aunque yo la haya construido palmo a palmo, visto poner cada hilada de ladrillos, acariciado con mi mirada y probado con mis dedos cada paletada de mezcla.

www.portalguarani.com

Y el sueño es la paletada de tierra que lo acalla.

revistadepoesia.wordpress.com

Y a poco soñó que era tan rico que podía arrojarle el oro a su padre a paletadas bien repletas.

cuentos.eu

Luego se ponen maquillaje a paletadas, hasta que no se distingue la materia viva.

blogs.elcorreoweb.es

Luego mandó pintar de azul las paredes y echar encima de ellas paletadas de barro.

h.1001noches.co

El cráter tenía seis metros de profundidad, la clásica paletada de tierra de los misiles crucero, y el estallido fue enorme.

www.angelfire.com

Yo quiero que todos los canteranos de mi equipo sean así de paquetes y metan los goles a paletadas.

blogs.libertaddigital.com

Antes serás demonio sobre el sueño pero cada despedida es una paletada de tierra y crepúsculos tormentosos se ciernen amenazantes sobre nosotros los desesperados soñadores de galaxias entrelazadas.

www.paginadepoesia.com.ar