Tłumaczenia dla hasła „pasaje“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pasaje [paˈsaxe] RZ. r.m.

1. pasaje:

pasaje (paso)

Passieren r.n.

pasaje (de una calle, un río)

Überquerung r.ż.

pasaje (de una calle, un río)

Überqueren r.n.

pasaje (de un territorio)

Durchquerung r.ż.

pasaje (de un territorio)

Durchqueren r.n.

2. pasaje (derecho que se paga):

pasaje

Wegegeld r.n.

3. pasaje (viaje en barco):

pasaje

(Schiffs)passage r.ż.

pasaje

Überfahrt r.ż.

4. pasaje:

pasaje (billete de avión)

Flugticket r.n.

pasaje (de barco)

Schiffsticket r.n.

pasaje (precio del billete)

Tarif r.m.

pasaje de ida y vuelta

Hin- und Rückflugticket r.n.

5. pasaje (pasajeros):

pasaje

Passagiere r.m. pl

6. pasaje:

pasaje (pasillo)

(Durch)gang r.m.

pasaje (entre dos calles)

Passage r.ż.

pasaje (callejuela)

Gasse r.ż.

pasaje subterráneo

Unterführung r.ż.

7. pasaje (estrecho):

pasaje

Meerenge r.ż.

8. pasaje (fragmento):

pasaje

Passage r.ż.

pasaje

Passus r.m.

9. pasaje MUZ.:

pasaje

Passage r.ż.

pasaje RZ.

Hasło od użytkownika

pasaje (de un texto) r.m.

Stelle r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem pasaje

pasaje subterráneo

Unterführung r.ż.

barca de pasaje

Fähre r.ż.

pasaje de ida y vuelta

Hin- und Rückflugticket r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Mantener fuerte los abdominales y lumbares ayuda a la postura, mejora la técnica, economiza energía ya que hace que los pasajes de aire sean mejores.

www1.rionegro.com.ar

Pasaje obligatorio de 2 players a 4 players, o porque no 8 players.

www.hi-score.com.ar

Volviendo entonces al verano, yo tenía desde diciembre un pasaje de avión para lo que iban a ser mis vacaciones con mi ex.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Antes de confirmar los pasajes, hicimos un poquito de research.

www.yaveremos.net

Estas convocatorias no contemplan la presentación retroactiva de pasajes y / o inscripción a congresos?

secyt.presi.unlp.edu.ar

Yo en tu caso lo que haría es canjear el pasaje para tu novio y comprar el tuyo entero.

www.sirchandler.com.ar

El valor del pasaje es de 3 reales, mientras que el sueldo mínimo es de 678 reales.

revistaeltranvia.com.ar

Es el pasaje de la locura a lo insólito.

www.launicarevista.com

Ahora, es bastante poco pensado reservar pasajes en avion, y hospedaje sin tener la garantía de entrar...

redonditosdeabajo.blogspot.com

Algunos tomaron esta palabra para su propia vida, y hoy vamos a poner mucha claridad y vas a entender este pasaje de una manera nueva.

www.yoespiritual.com