Tłumaczenia dla hasła „poscapitalista“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

poscapitalista, postcapitalista [poskapitaˈlista] PRZYM.

poscapitalista

postkapitalistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una serie de neologismos se encarga de anunciar la promesa de una nueva sociedad: managerial, poscapitalista, poshistórica, posindustrial, tecnotrónica, etc..

www.forumdesalternatives.org

Convencidos de que una era se ha terminado, aún no logramos saber qué es lo que caracteriza a nuestro tiempo: postindustrial, posmoderna, poscapitalista, postsocialista...

www.margen.org

Agregado sobre el mercado en una sociedad de transición, poscapitalista.

rolandoastarita.wordpress.com

Pero también hay sector no capitalista, o poscapitalista, que son las fuerzas comunitarias tradicionales.

orgulloboliviano.blogspot.com

Cuando pensamos en una modernidad distinta de la actual, que es la modernidad capitalista, creo que estamos pensando en una modernidad no capitalista o poscapitalista.

www.revistachiapas.org

Pero deslizó, además, que en dos o tres décadas más viviremos en un mundo poscapitalista, que puede ser algo mejor o mucho peor que el actual.

www.cipamericas.org

Nuestro gran reto es convertir a la comunidad en una fuerza poscapitalista.

orgulloboliviano.blogspot.com

Hasta hace poco, se podía escuchar que estábamos viviendo en una sociedad capitalista que luego sería superada por una poscapitalista con tales o cuales características.

profesorhariseldon.wordpress.com

Ahora el debate es de si habrá después en otras sociedades poscapitalistas mercado.

kmarx.wordpress.com