Tłumaczenia dla hasła „rascadera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

rascadera [rraskaˈðera] RZ. r.ż.

1. rascadera (para rascar objetos):

rascadera

Schabeisen r.n.

2. rascadera (para caballos):

rascadera

(Pferde)kamm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En fin, yo sigo con mi rascadera de güevos, y no por ladillas, sino porque me dan alergia los calzoncillos que no son de marca.

mulaquesuno.blogspot.com

Sin que se pueda precisar exactamente cuáles corresponden a las diferentes especias, reciben nombres como cocoñame, bore, chonque, macabo, mafafa, otoe, rascadera, tania, yautía.

dmelende.wordpress.com

Se le conoce en otros países como yautía, batata de taxola, otó, otoe, quequeshcamote, quequesque, rascadera, yautía guayabera, yautía morada, yautía palma.

dmelende.wordpress.com

Son conocidas como mafafa, otoe, malanga, cocoñame, ocumo, bore, yautía, chonque, macabo, rascadera, quequisque y tania.

www.sertox.com.ar

La continua rascadera de huevas.

toplarevista.wordpress.com