Tłumaczenia dla hasła „raspador“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

raspador [rraspaˈðor] RZ. r.m.

1. raspador:

raspador (rascador)

Kratzer r.m.

raspador (rascador)

Schaber r.m.

raspador (raedera)

Schabeisen r.n.

raspador (lima)

Raspel r.ż.

2. raspador MED.:

raspador

Kürette r.ż.

3. raspador (de fósforos):

raspador

Reibfläche r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem raspador

frotar la cerilla contra el raspador

das Streichholz anzünden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Utiliza un raspador de lengua para limpiar esta zona, o ayúda te con el cepillo.

mujer.com.pa

Raspe y lije toda la superficie de la madera, utilizando el raspador de pintura y papel de lija de grano 80.

infomaderas.com

Para el acabado se suele pulimentar la superficie para quitar irregularidades mediante limas, raspadores y abrasivos de varios tipos aplicándolos manualmente o mediante máquinas.

www.educathyssen.org

Algunos médicos pueden usar un cepillo delgado y suave en lugar de un raspador.

www.ips.gov.py

Son herbívoros raspadores de aguas someras y zona intermareal.

www.arap.gob.pa

Tienen boca o lengua raspadora en las formas parásitas.

www.proteccioncivil.org

Se encontraron también cuchillos, raspadores, afiladores, machacadores, martillos de piedra tallada, además de una hacha de piedra pulida y de color verdoso.

www.efemerides.ec

Es posible que tengas que utilizar un raspador de vitrocerámica para eliminar algunos restos.

decoestilo.mujerhoy.com

Conclusión a la que han llegado después de comprobar que entre sus herramientas y utensilios utilizados se han encontrado raspadores o perforadores.

losorigenesdelhombre.blogspot.com

Se aprecia inmediatamente que aquí he trabajado con el dedo, allí con una cuchara o con la punta de un raspador.

www.revistaminerva.com