Tłumaczenia dla hasła „reembolsar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reembolsar [rre(e)mbolˈsar] CZ. cz. przech.

reembolsar

zurückzahlen

reembolsar

zurückerstatten

reembolsar una deuda

eine Schuld tilgen

me reembolsaron los gastos de viaje

man hat mir die Reisekosten zurückerstattet

reembolsar CZ.

Hasło od użytkownika

reembolsar algo (coste) cz. przech.

etw erstatten cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem reembolsar

reembolsar una deuda

eine Schuld tilgen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Averigüe cuáles son los cargos que le reembolsarán en caso de que devuelva el audífono durante el período de prueba.

www.consumidor.ftc.gov

Otro aspecto muy importante es el importe a reembolsar.

marketing.maimonides.edu

Usted tiene que pagar un deducible anual antes de que la compañía de seguros le reembolse.

www.tdi.texas.gov

La elección de una silla habitualmente se condiciona a lo que será reembolsado y esto depende de su elegibilidad.

www.christopherreeve.org

Todos los daños que produzcas te lo reembolsarán a ti.

www.zjuegos.com

Si se diera el caso, deberías llevarlo para que te lo devolvieran o te reembolsaran el dinero.

www.gominolasdepetroleo.com

Si una compañía no logra elaborar un plan viable hasta el 31 de marzo, tendrá que rembolsar sus préstamos federales.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

Más adelante, cuando buenamente pueda, ya me lo reembolsará.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por ejemplo, dinero robado puede ser reembolsado; una persona secuestrada puede ser recuperada.

www.tora.org.ar

Cuando el acceso a los recursos es de carácter precautorio, los países pagan una comisión de compromiso que se reembolsa si deciden utilizar esos recursos.

www.imf.org