Tłumaczenia dla hasła „relevancia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

relevancia [rreleˈβaṇθja] RZ. r.ż.

relevancia

Wichtigkeit r.ż.

relevancia

Bedeutung r.ż.

relevancia

Relevanz r.ż. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los insultos verbales, como ocurre en la cancha, no tienen la relevancia que se pretende aquí, ni en los comentarios ni en la política nacional.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Si sabes que muchas veces no vas a tener tiempo para revisar todos los items sin leer podés empezar a clasificar tus suscripciones por relevancia.

alt-tab.com.ar

Si el público aceptante conoce la actividad (lo cualitativo), se trata de relevancia; si el público aceptante es mucho (lo cuantitativo), se trata de fama.

www.creoquemartinriva.com.ar

Tuve también en cuenta la relevancia operativa y exigí que estas acciones operaran al menos en promedio 500 mil acciones por día.

www.cartafinanciera.com

Cargos, no chapitas, cargos ejecutivos y legislativos de relevancia.

www.rosarinoticias.com

Y uno se preguntará qué relevancia puede tener?

aliciaseminara.blogspot.com

Pero fue un comienzo en temas económicos pero hoy el tema político también tiene relevancia.

www.lodijeyoprimero.com

Se trata de zonas oscuras por lo cual todo lo vinculado al mundo auditivo cobra para ellas especial relevancia.

asusta2.com.ar

La cuestión educativa es de relevancia central para los ciudadanos de los dos amplios distritos considerados.

www.pagina12.com.ar

Este dato adquiere relevancia si se tiene en cuenta que en 2004 el 54,7 por ciento de la maquinaria agrícola era local.

www.ele-ve.com.ar