Tłumaczenia dla hasła „repecho“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

repecho [rreˈpeʧo] RZ. r.m.

repecho

Böschung r.ż.

repecho

kurzer Steilhang r.m.

repechar [rrepeˈʧar] CZ. cz. nieprzech. Arg, Urug

repechar

langsam genesen

repechar

sich langsam erholen (von einer Krankheit)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De momento los repechos me cuestan (todavía me queda mucho).

atrisoker.blogspot.com

Luego hay un pequeño repecho y observo que subiendo pierde también segundos respecto a nosotros.

www.elrinconcillodevicen.com

No adelante en repechos, curvas, puentes y pasos a nivel, con franja amarilla continua o en lugares de escasa o mala luminosidad.

www.uruguaysustentable.com.uy

La carrera empezó a las 19:30, los primeros 4 kilómetros eran bastante tendidos con algún repecho, y falso llano.

luispablogarciacoronado.wordpress.com

Es una etapa con repechos, en la que se puede ir muy rápido.

www.que.es

Veamoslo solo desde el punto que en dos días los corredores bajaron 10.000mts verticales por senderos de trecking donde las subidas y repechos eran terrorificos.

montenbaik.com

Repechos empinados y bajadas prolongadas completaron una topografía sumamente difícil que obligó un manejo extremo a muchos competidores.

www.diarioelpueblo.com.uy

Alguien la tapó con escombros y fue imposible acceder caminando y cortar camino por ese repecho.

www.lapalomahoy.uy

Creo que mi punto fuerte son las clásicas, con media montaña o con repechos y mucho aire, y sobre todo la contrarreloj.

elpedaldefrodo.com

En ella había dos repechos muy fuertes, uno de ellos de un kilómetro y medio de longitud, y el otro de cuatro.

www.oscarhumbertogomez.com