Tłumaczenia dla hasła „reteñir“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . reteñir [rreteˈɲir] niereg. como ceñir CZ. cz. przech.

reteñir

auffärben

reteñir

nachfärben

reteñir (de otro color)

neu färben

II . reteñir [rreteˈɲir] niereg. como ceñir CZ. cz. nieprzech.

reteñir

nachklingen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El jefe las leyó, casi una por una, y para las que estaban casi irreconocibles usó una piedra para reteñir las.

academics.utep.edu

Aplicado al papel, vivir intensamente no es más que reteñir nos sobre las páginas de nuestros días.

www.asmedasantioquia.org

Pero permitidme por un momento aterrizar esta jerga idealista y hablaros por un instante como címbalo que retiñe.

marcosoto34.wordpress.com

Ahí estaba resaltada, igual de reteñida como ella la menciona en su relato.

www.cromos.com.co

Son como el fuego en un pajar, o como metal que resuena y címbalo que retiñe.

contralaapostasia.com

Pido la palabra, dijo entusiasmado un ratoncito, atemos un cascabel al gato y como al andar hará reteñir su colgajo, sabremos si su odiada persona esta aquí.

jacalred.wordpress.com

El creyente que está en el mismo sitio, sin progreso, sin vida, sin aumento, sin crecimiento espiritual es como metal que resuena y címbalo que retiñe.

www.webselah.com

Sus comentarios sobre el cumplimiento de las escrituras me resuenan y retiñen en los oídos.

lapalabrarevelada.com

Podremos tener muchas capacidades para comunicar; creatividad, ciencia, elocuencia, etc. pero si falta el amor: soy címbalo que retiñe.

razonesparacreer.com

Y otros evangélicos son simplemente címbalos alborotosos que retiñen.

foro.univision.com