Tłumaczenia dla hasła „ruana“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

ruana [ˈrrwana] RZ. r.ż.

1. ruana (tejido):

ruana

Wollstoff r.m.

ruana

Wollgewebe r.n.

2. ruana (manta):

ruana

abgewetzte [o. schäbige] Decke r.ż.

3. ruana Amer. Poł. (poncho):

ruana

Poncho r.m.

ruano (-a) [ˈrrwano, -a] PRZYM.

caballo ruano

Graufuchs r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Que la ley no sea sólo para los de ruana demanda, ante todo, que el poder judicial sea autónomo.

cimarronajesss.blogspot.com

Evitar la manga sisa, las transparencias, los encajes, los volados, las ruanas o los ponchos.

www.slideshare.net

Lo alcancé a ver, llevaba un sombrero blanco y una ruana negra.

www.derechos.org

Ahhhhhh... y es que el aprendizaje emocional de los de ruana encaja en los toques populistas de los analistas financieros.

agaviria.blogspot.com

La bala penetró la ruana, me rozó la cabeza y me partió una oreja.

www.derechos.org

Por eso, algunos reclaman que la justicia es para los de ruana.

m.semana.com

Definitivamente, la justicia solo se aplica a los de ruana.

blogs.noticiascaracol.com

Y en señal de apoyo al pueblo y de resistencia de una sociedad que necesita un cambio de modelo nos vestiremos de ruana.

manecolombia.blogspot.com

Muchos tenían monos de algodón que luego botaron o bolsas de basura y cobijas que servían como especies de ruanas.

beisbol007.blogia.com

O mejor dicho, como en clima caliente no se usa ruana, la justicia es para los pobres.

elpueblo.com.co