Tłumaczenia dla hasła „tecomate“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

tecomate [tekoˈmate] RZ. r.m. AmC, Mex

1. tecomate (planta):

tecomate

Kalebassenbaum r.m.

2. tecomate (vasija):

tecomate

Kalebasse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su atmósfera total queda complementada por vertientes líquidas de las bocas de lo tecomates dominantes.

www.culturacentroamericana.info

Inmediatamente se despojó de sus costales, de su tecomate, y salió apresurado a avisarles a los líderes religiosos.

huista.blogcindario.com

Destapó el tecomate y lo levantó para echarme agua bendita.

diariodelgallo.wordpress.com

Ni modo, se dijo y empezó a sacar los peces con un guacal hecho de tecomate que usaban siempre y dejaban entre la milpa.

panajachelenses.com

Su principal característica es que, en lugar de cajones construidos de madera, se han suspendido de la marimba una serie de tecomates.

wikiguate.com.gt

En los tecomates de negro agujero de coco cubiertos de tela de tripa hay llanto de moscas, peces-moscas y pájaros-moscas...

www.literaturaguatemalteca.org

Ésta vino a sustituir a la marimba de tecomates.

www.pasionroja.com

Compré escobitas, tecomates, y otros hongos que no conocía, la vendedora tampoco sabía su nombre, sólo dijo: nosotras no nos hemos muerto.

saboreartentusiasma.blogspot.com

Para que traiga agua en el tecomate y para que le dé de comer a los coches.

eloficiodehistoriar.com.mx

De la cólera me zampé de un trancazo el tecomate de guaro.

huista.blogcindario.com