Tłumaczenia dla hasła „tenuidad“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tenuidad [tenwiˈðað ] RZ. r.ż.

1. tenuidad (de una tela):

tenuidad

Feinheit r.ż.

2. tenuidad:

tenuidad (de colores)

Zartheit r.ż.

tenuidad (de la luz)

Schwäche r.ż.

3. tenuidad (del estilo):

tenuidad

Schlichtheit r.ż.

4. tenuidad (pequeñez):

tenuidad

Kleinigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Extienden, en suma, la tenuidad de sus redes sobre el cuerpo entero.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Utilizar párrafos cortos da aire de tenuidad y ligereza, además que estimulas al lector, invitándolo a leer.

www.paredro.com

Para invadir alma y cuerpo mucho les ayuda la sutileza y tenuidad.

www.tertullian.org