Tłumaczenia dla hasła „titubear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

titubear [tituβeˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. titubear (vacilar en la elección):

titubear

schwanken

2. titubear (balbucear):

titubear

stammeln

titubear CZ.

Hasło od użytkownika

titubear (vacilar) cz. nieprzech.

zögern cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los ruidos estrepitosos o tintineantes hacen que los animales titubeen o salten.

www.grandin.com

No quería que una mujer o la familia lo hicieran titubear en medio de un enfrentamiento.

entrelassogasyeltango.blogspot.com

Quien al escoger, mucho titubea, lo peor se lleva.

pacomova.eresmas.net

El viento titubea y corre entre los álamos.

revistadepoesia.wordpress.com

Aunque una intervención quirúrgica no sea grata, no se titubea en practicar la cuando está de por medio la vida.

www.santisimavirgen.com.ar

La ciencia anda a tientas y titubeando hacia una mayor comprensión.

losmundosdebrana.wordpress.com

Para mi es claro que si alguien titubea o duda de que me ama, no me ama.

reflexionesdiarias.wordpress.com

La miraba y, dándole la espalda sin titubear, se marchaba dejándo la ahogada en su propio llanto.

blog.mariannediaz.com

Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.

wesley.nnu.edu

No titubees en explicarle, si hace falta, que así lo has acordado con tu cónyuge.

moralyluces.wordpress.com