Tłumaczenia dla hasła „trenca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

trenca [ˈtreŋka] RZ. r.ż.

1. trenca (abrigo):

trenca

Dufflecoat r.m.

2. trenca (de cepa):

trenca

Hauptwurzel r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Menos mal que nomas teng 45 anis porrque si arriba a ir mi sogra se trenca las pantorrillas y los gabarranxos.

www.laplanaaldia.com

Es trenca la rajola a cada pas.

theunrealworld.net

Desde chaquetas hasta shorts pasando por camisas, camisetas, trencas o chalecos.

www.trendenciashombre.com

Centrándome en las fotos de hoy, en primer lugar quería mostraros la trenca de la que hablé.

www.pariseraunafiesta.com

Así que ya podéis ir guardando vuestras trencas, rebequitas, abrigos, jerseys de cuello vuelto y haciendo hueco en vuestros para bañadores, chanclas o accesorios de playita.

blog.beruby.com

Yo he sacado una conclusión clara de este post: robar rápidamente la trenca a la egoblogger senior, sin que parezca un accidente.

www.amparofochs.com

Aunque no se vea bien, es una trenca y me lo compré, no por su belleza, ya que es bastante simple, sino por su practicidad.

www.pariseraunafiesta.com

Y la trenca es la estrella.

mundomoda.portalmundos.com

Las trencas para chico me gustan mucho.

es.paperblog.com

A las chicas nos encantan los hombres con trencas.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es