Tłumaczenia dla hasła „troyanos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . troyano (-a) [troˈɟano, -a] PRZYM.

troyano (-a)

trojanisch

troyano (-a)

troisch

II . troyano (-a) [troˈɟano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

troyano (-a)

Trojaner(in) r.m. (r.ż.)

troyano (-a)

Troer(in) r.m. (r.ż.)

tirios y troyanos przen. podn.

Vertreter gegensätzlicher Überzeugungen

Przykładowe zdania ze słowem troyanos

tirios y troyanos przen. podn.

Vertreter gegensätzlicher Überzeugungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Problemas técnicos habituales que se resuelven con normalidad para hacer que estos ataques y estos troyanos no sean tan facilmente detectables como dicen algunos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Otros troyanos han sido firmados antes, pero no nos consta que se haya realizado la firma con un certificado válido de una empresa reconocida.

unaaldia.hispasec.com

Homero practicó la imparcialidad, y cantó con uniforme tesón las mudables guerras entre troyanos y aqueos.

www.roastbrief.com.mx

Hacía rato que había problemas en la página anterior, y se los comenté; cosa de mandinga estos troyanos...

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Permanecía aquí, no tanto por estar airado o resentido con los troyanos, cuanto porque deseaba entregarme al dolor.

web.usal.es

Desde entonces, los troyanos y los latinos vivieron en paz, adoptando los primeros la lengua y costumbres de los segundos.

mitosyleyendascr.com

Vestido con su nueva armadura, el héroe se subió a su cuadriga y se encaminó hacia el campo de batalla, donde provocó un baño de sangre entre los troyanos.

mitosyleyendascr.com

Por la noche los troyanos decidieron entrar el caballo a la ciudad.

sinalefa2.wordpress.com

Pero los auxiliares, venidos de lejas tierras, duermen y dejan a los troyanos al cuidado de la guardia porque no tienen aquí a sus hijos y mujeres.....

web.usal.es

Al llegar la noche los troyanos acampan cerca del campamento aqueo.

espannol.cubaeduca.cu