Tłumaczenia dla hasła „ultrajar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

ultrajar [ul̩traˈxar] CZ. cz. przech.

1. ultrajar:

ultrajar (insultar)

beleidigen

ultrajar (insultar)

kränken

ultrajar (monumento, bandera)

schänden

ultrajar de palabra

beschimpfen

2. ultrajar (humillar):

ultrajar

demütigen

3. ultrajar (ajar):

ultrajar

zerknautschen

Przykładowe zdania ze słowem ultrajar

ultrajar de palabra

beschimpfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y es uno de los que más ultraja cuando toca reclamar una injusticia.

www.elsalvadorterceradivisiondefutbol.com

Lo veo, a ese tirano, lo veo armar la mano de los desalmados que te ultrajaron.

www.elortiba.org

Cesa, te lo ruego, de ultrajar a mis manes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Luego las trasladaba a un lugar solitario donde las ultrajaba, y les robaba sus pertenencias.

fsobrevivientes.blogspot.com

Añadió que este canal no ha cesado de vilipendiar y ultrajar al comandante y ahora no cesa en su campaña de asesinarlo moralmente.

valquiria-enbsquedadedignidad.blogspot.com

Sin embargo, no falta el tallo de cebolla o la brocha que ultraja con salsa negra el gusto de la fibra madurada.

rinoceronte14.org

Los niños se enteraron ahí de todo lo que habíamos pasado y cuando supieron que me ultrajaron, fue un terremoto emocional.

www.paula.cl

Es la respuesta a actitudes machistas y agresivas, tanto de los hombres como de algunas mujeres que permiten se les ultraje.

www.cadenahabana.cu

No se puede ni debe ultrajar la formación profesional.

memorias.don-tardio.com

Se estaría jugando la vida, pues estaría ultrajando a los biólogos, que a fin de cuentas son los especialistas en la vida.

agaviria.blogspot.com