Tłumaczenia dla hasła „varetazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

varetazo [bareˈtaθo] RZ. r.m. KORR.

varetazo (paletazo)

Stoß r.m. mit den Hörnern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Umbral cogió el oficio tirándose de espontáneo delante de cualquier morucho pregonao, saliendo molido a revolcones y recosido a varetazos de casi todas sus capeas iniciáticas.

lahoradellobo.wordpress.com

Varetazo corrido en cara anterior de muslo derecho con recuperación satisfactoria en enfermería y aplicación de tratamiento analgésico.

blogs.elcorreoweb.es

En este festejo, un joven zamorano de 33 años recibió un varetazo de uno de los cabestros, percance por el que no tuvo que recibir asistencia.

www.torrejoncillotodonoticias.com

Sufrió un varetazo en el muslo derecho.

www.lamejortoros.com