Tłumaczenia dla hasła „violación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

violación [bjolaˈθjon] RZ. r.ż.

1. violación (de una ley, de derechos):

violación de

Verletzung r.ż. +D.

violación de

Verstoß r.m. gegen +B.

violación de contrato HAND.

Vertragsbruch r.m.

violación del derecho

Beugung des Rechts

violación del derecho de autor [o del derecho de propiedad intelectual]

Urheberrechtsverletzung r.ż.

violación del derecho fundamental

Grundrechtsverstoß r.m.

violación de derechos humanos

Menschenrechtsverletzung r.ż.

violación de fronteras

Grenzverletzung r.ż.

violación de garantía GOSP.

Garantieverletzung r.ż.

violación contra la ley

Gesetzesbruch r.m.

violación contra la ley

Rechtsverletzung r.ż.

violación de patente GOSP., PR.

Patentverletzung r.ż.

violación de sellos

Siegelbruch r.m.

2. violación (de una persona):

violación

Vergewaltigung r.ż.

violación PR.

Notzucht r.ż.

3. violación (invasión):

violación

Überfall r.m.

4. violación (de sepulturas):

violación

Grabschändung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem violación

le procesan por violación

er steht wegen Vergewaltigung vor Gericht

violación del derecho fundamental

Grundrechtsverstoß r.m.

violación de derechos humanos

Menschenrechtsverletzung r.ż.

violación contra la ley

Gesetzesbruch r.m.

violación de contrato HAND.

Vertragsbruch r.m.

violación del derecho

Beugung des Rechts

violación de garantía GOSP.

Garantieverletzung r.ż.

violación de patente GOSP., PR.

Patentverletzung r.ż.

violación de sellos

Siegelbruch r.m.

violación de fronteras

Grenzverletzung r.ż.

violación del derecho de autor [o del derecho de propiedad intelectual]

Urheberrechtsverletzung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si hay en todo esto alguna violacion a la republica, es claramente esto.

www.saberderecho.com

Violación del principio de aplicación de la ley más benigna.

horaciopalma.blogspot.com