Tłumaczenia dla hasła „prometida“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . prometer [promeˈter] CZ. cz. przech.

prometer

obiecywać

prometer REL.

ślubować

te prometo que lo haré

obiecuję ci, że to zrobię

II . prometer [promeˈter] CZ. cz. nieprzech.

este negocio promete

ten interes jest obiecujący

III . prometer [promeˈter] CZ. cz. zwr.

prometer prometerse novios:

prometerse

zaręczyć się

prometido (-a) [promeˈtiðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. prometido (novio):

prometido (-a)

narzeczony(-na) r.m. (r.ż.)

2. prometido (promesa):

prometido (-a)

obietnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con gratitud, levantando un cántico de alabanza y loor, porque él quiere conducir a sus hijos a través del desierto a la tierra prometida.

www.stereoamor.com

Es el momento de la sorpresa prometida; el procónsul baja el brazo, mira a su mujer que le devuelve la sonrisa inexpresiva de las fiestas.

www.literaberinto.com

Estos frutos eran las siete especies de granos que el suelo de la tierra prometida podía ofrecer: trigo, cebada, vida, higo, granada, olivo y dátiles.

ebenezernewyork.org

Elige, o tu escota o yo, le dice el tenista a su prometida.

foro.telenovela-world.com

El tinaco solicitado lo recibió en la fecha prometida.

www.ganaropciones.com

El tinaco lo recibió en la hora prometida.

www.ganaropciones.com

Ahí, en la cuadra tres, quinta casa del callejón alfombrado de pancas, de pisadas que en la noche eran quitasueños acodados, escogieron el mejor lote de la tierra prometida.

cangrejonegro.wordpress.com

Espero la reseña prometida con especial curiosidad y mitomanía rebosante.

lilvia.blogspot.com

Resulta que hoy veo en $1001noisycameras que la prometida línea de objetivos será electrónica y tendrán autofoco.

www.fotochismes.com

El gordo está preparando su partida de la tierra prometida de los mormones.

elojocondientes.com