Tłumaczenia dla hasła „albacea“ w hiszpańsko » polski słowniku

albacea [alβaˈθea] RZ. r.m. i r.ż.

albacea

wykonawca, -czyni r.m., r.ż. testamentu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si el albacea fiduciario se negare a prestar el juramento a que es obligado, caducará por el mismo hecho el encargo.

www.nuestroabogado.cl

En ese proceso sucesorio le van a nombrar un representante al fallecido (albacea) y este va a defender y representar al quien falleció.

www.dyncr.com

La remuneración del albacea será la que le haya señalado el testador.

www.nuestroabogado.cl

Antes de aceptar ser el albacea de una herencia, asegúre se de entender qué deberá hacer.

www.vidaydinero.com

Pero ser el albacea de una herencia puede ser oneroso y demandar mucho tiempo, aun para los que conozcan bien las cuestiones financieras o legales.

www.purofutbolonline.com

El encargado de ejecutar los se llama albacea fiduciario.

www.nuestroabogado.cl

El testador puede nombrar uno o mas albaceas.

www.solon.org

Un albacea es la persona encargada por el testador para que se cumplan todas sus disposiciones, una vez que fallezca.

co.lexdir.com

No se admitirán oposiciones de los herederos, ni del secuestre o del albacea.

www.alcaldiabogota.gov.co

Una de las decisiones más importantes que deberá tomar al redactar su testamento es decidir quién será el albacea de su herencia.

www.vidaydinero.com