Tłumaczenia dla hasła „antigüedades“ w hiszpańsko » polski słowniku

antigüedad [antiɣweˈðað] RZ. r.ż.

1. antigüedad (edad antigua):

antigüedad

starożytność r.ż.

la antigüedad clásica

antyk r.m.

2. antigüedad (objeto):

antigüedad

antyk r.m.

antigüedad

zabytek r.m.

3. antigüedad (en una empresa):

antigüedad

staż r.m. pracy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nietzsche analiza ampliamente los diversos tipos de historiografía: la monumental, la de antigüedades y la crítica.

www.nietzscheana.com.ar

La hostería o lo que sea, está alhajada con antigüedades y telas de calidad, pinturas, libros objetos y documentos históricos.

viajes.elpais.com.uy

Es muy habitual que el que colecciona arte contemporáneo haya coleccionado también antigüedades, libros, plumas estilográficas o cosas por el estilo.

www.revistaminerva.com

Durante el paseo nos encontramos con tiendecitas de antigüedades donde pasar un rato curioseando.

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Además, usaba palabras extrañas de vez en cuando, a propósito, antigüedades.

elojoenlalengua.blogspot.com

Fui lavacopas, limpiavidrios, comerciante de antigüedades y criptógrafo, decía él, queriendo alivianar esa imagen deshumanizada con la que se mira a los grandes humanos.

www.diariomardeajo.com.ar

Los puestos de los artesanos, las tiendas de antigüedades y de chamarileros atraen también a los caminantes.

erasmusu.com

Aquí existe un gran legado de arte sacro, artistas locales, marquetería, artesanía, antigüedades...

www.noticiasdeinfantes.com

Inaugurada en 1803, el museo acoge una colección de más de 700 pinturas y esculturas, así como otras antigüedades (entre ellas, material numismático).

www.logitravel.com

Una vez definidos estos espacios y un guión inicial que acompañaba, se comenzó la cacería de objetos en distintas casas de antigüedades, alquiladoras de props y ferias.

miramama.com.uy