Tłumaczenia dla hasła „aposición“ w hiszpańsko » polski słowniku

aposición [aposiˈθjon] RZ. r.ż. JĘZ.

aposición

przydawka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La presencia de leucocitos produce la aposición de tejido conectivo fibroso y diversos grados de proliferación capilar.

kepler.uag.mx

Esto asegura la división de los blastómeros en una orientación geométrica y en aposición.

eniah.galeon.com

En la línea de esta prolijidad verborréica construye las aposiciones que retratan al personaje con sus expresionistas metáforas hiperbólicas.

www.revistadeletras.net

Porque en este caso se trata de un caso que llamamos sustantivos en aposición.

letroactivos.com

No existe sistema de declinación; las relaciones sintácticas es consiguen por preposiciones y aposición.

www.proel.org

Existe otro elemento que complementa al núcleo sustantivo, que es la aposición.

www.educatina.com

Con el cierre de la epífisis, el crecimiento longitudinal de hueso cesa, pero la aposición de endostio o el crecimiento hacia lo ancho continúan por un periodo variable.

www.susmedicos.com

De posesión o pertenencia, materia, asunto, cualidad, número (anticuado), origen o procedencia, modo, tiempo, aposición, realce de una cualidad, condición (ante infinitivo).

www.donpablos.org

La oclusión de la cavidad endometrial por la aposición de las deciduas capsular y parietal ocurre hacia la semana 16 de gestación.

www.aibarra.org

En los epítetos por aposición el género gramatical del epíteto no tiene por que coincidir con el del nombre genérico.

www.euita.upv.es