Tłumaczenia dla hasła „arcada“ w hiszpańsko » polski słowniku

arcada [arˈkaða] RZ. r.ż.

1. arcada ARCHIT.:

arcada

arkada r.ż.

2. arcada (náusea):

arcada

mdłości l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No te gusta el sabor del agua, te da arcadas, y por eso bebés limonada y tés con leche.

elastico2011.blogspot.com

Normalmente los dientes de la arcada inferior quedan situados por dentro de los superiores.

www.aepap.org

El hombre empieza a sentir arcadas hasta que acaba vomitando encima del protagonista.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Empecé a leer la y empezaron mis arcadas.

www.sjarre.com.ar

Y me da vergüenza ajena, hasta llegar a las arcadas.

vicencbali.blogspot.com

Reflejo nauseoso: hacer arcadas cuando se estimula la garganta o la parte posterior de la boca.

umm.edu

Bueno, lo de probar es subjetivo, porque al acercar la nariz a la copa me daban arcadas (parecía que estuviera en un incendio).

www.filosofo-cervecero.com

Es decir, aparte de provocarme arcadas cada vez que miro este flan.

typepad.viceland.com

Ahora tenía un ritmo, semejante a un cántico, y provenía de la arcada que tenía frente a sí.

yourdong.blogspot.com

Puede haber regurgitación de alimentos no digeridos; no es lo mismo que la arcada del vómito, aquí son alimentos no digeridos.

www.biblioteca-medica.com.ar